-
1 ซามูเอล 1
- 1 บัดนี้ มีชายคนหนึ่งเป็นชาวรามาธาอิมโซฟิม แห่งแดนเทือกเขาเอฟราอิม และชื่อของท่านคือ เอลคานาห์ บุตรชายของเยโรฮัม บุตรชายของเอลีฮู บุตรชายของโทหุ บุตรชายของศูฟ เป็นคนเอฟราอิม
- 2 และท่านมีภรรยาสองคน ชื่อของคนหนึ่งคือ ฮันนาห์ และชื่อของอีกคนหนึ่งคือ เปนินนาห์ และเปนินนาห์มีบุตรหลายคน แต่ฮันนาห์ไม่มีบุตร
- 3 และชายคนนี้เคยขึ้นไปจากนครของตนทุกปี เพื่อไปนมัสการ และเพื่อถวายเครื่องสัตวบูชาแด่พระเยโฮวาห์จอมโยธาในเมืองชีโลห์ และบุตรชายสองคนของเอลีคือ โฮฟนีและฟีเนหัส พวกปุโรหิตของพระเยโฮวาห์ ก็อยู่ที่นั่น
- 4 และเมื่อถึงเวลาที่เอลคานาห์จะถวายเครื่องสัตวบูชา ท่านก็ได้แบ่งบางส่วนให้แก่เปนินนาห์ภรรยาของท่าน และแก่พวกบุตรชายของนาง และพวกบุตรสาวของนางทุกคน
- 5 แต่แก่ฮันนาห์ท่านแบ่งส่วนที่ดีที่สุดให้ เพราะท่านรักฮันนาห์ แต่พระเยโฮวาห์ได้ทรงปิดครรภ์ของนางเสีย
- 6 และคู่แข่งของนางก็ยั่วเย้านางอย่างรุนแรงด้วย เพื่อกระทำให้นางทุกข์ใจ เพราะพระเยโฮวาห์ได้ทรงปิดครรภ์ของนางเสีย
- 7 และตามที่ท่านเคยกระทำปีแล้วปีเล่า เมื่อนางขึ้นไปยังพระนิเวศน์ของพระเยโฮวาห์ คู่แข่งของนางก็ยั่วเย้านาง เพราะฉะนั้นนางจึงร้องไห้และไม่รับประทานเลย
- 8 แล้วเอลคานาห์สามีของนางกล่าวแก่นางว่า “ฮันนาห์ เธอร้องไห้ทำไม และทำไมเธอจึงไม่รับประทานอะไร และทำไมใจของเธอจึงโศกเศร้า สำหรับเธอเราไม่ดีกว่าบุตรชายสิบคนหรือ”
- 9 ดังนั้นฮันนาห์ก็ลุกขึ้นหลังจากพวกเขาได้รับประทานในเมืองชีโลห์และหลังจากพวกเขาได้ดื่มแล้ว บัดนี้เอลีผู้เป็นปุโรหิตได้นั่งอยู่บนเก้าอี้ที่อยู่ข้างเสาต้นหนึ่งแห่งพระวิหารของพระเยโฮวาห์
- 10 และนางอยู่ในความขมขื่นของจิตวิญญาณ และได้อธิษฐานต่อพระเยโฮวาห์และร้องไห้คร่ำครวญ
- 11 และนางได้ปฏิญาณไว้ และกล่าวว่า “โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์จอมโยธา ถ้าพระองค์จะทอดพระเนตรความทุกข์ใจของหญิงผู้รับใช้ของพระองค์อย่างแท้จริงแล้ว และระลึกถึงข้าพระองค์ และไม่ลืมหญิงผู้รับใช้ของพระองค์ แต่จะประทานบุตรชายสักคนหนึ่งแก่หญิงผู้รับใช้ของพระองค์แล้ว ข้าพระองค์ก็จะถวายเขาไว้แด่พระเยโฮวาห์ตลอดวันทั้งหลายแห่งชีวิตของเขา และจะไม่มีมีดโกนแตะต้องศีรษะของเขาเลย”
- 12 และต่อมาขณะที่นางยังอธิษฐานต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์อยู่นั้น เอลีก็สังเกตดูปากของนาง
- 13 บัดนี้ฮันนาห์นั้น นางพูดในใจของนาง เพียงแต่ริมฝีปากของนางขยับเท่านั้น แต่เสียงของนางไม่ถูกได้ยินเลย ฉะนั้นเอลีจึงคิดว่านางเมา
- 14 และเอลีกล่าวแก่นางว่า “เจ้าจะเมาไปนานสักเท่าใด จงทิ้งเหล้าองุ่นของเจ้าเสียจากเจ้าเถิด”
- 15 แล้วฮันนาห์ตอบและกล่าวว่า “มิใช่เช่นนั้น เจ้านายของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเป็นหญิงที่มีจิตวิญญาณเป็นทุกข์โศกเศร้า ข้าพเจ้ามิได้ดื่มเหล้าองุ่นหรือสุรา แต่ได้ระบายความในจิตใจของข้าพเจ้าออกต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์
- 16 ขออย่าถือว่าหญิงผู้รับใช้ของท่านเป็นลูกสาวของเบลีอัล เพราะที่ข้าพเจ้าพูดนั้นก็มาจากความกระวนกระวายและความโศกเศร้าอันมากมายของข้าพเจ้า”
- 17 แล้วเอลีตอบและกล่าวว่า “จงกลับไปเป็นสุขเถิด และขอพระเจ้าแห่งอิสราเอลโปรดประทานตามคำขอของเจ้า ตามที่เจ้าได้ทูลขอต่อพระองค์นั้น”
- 18 และนางกล่าวว่า “ขอให้หญิงผู้รับใช้ของท่านได้รับความกรุณาในสายตาของท่านเถิด” แล้วหญิงนั้นก็ไปตามทางของนางและรับประทาน และสีหน้าของนางก็ไม่เศร้าหมองอีกต่อไป
- 19 และพวกเขาลุกขึ้นแต่เช้าตรู่ และนมัสการต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ และกลับไป และมายังบ้านของพวกเขาที่รามาห์ และเอลคานาห์ก็ร่วมกับฮันนาห์ภรรยาของตน และพระเยโฮวาห์ได้ทรงระลึกถึงนาง
- 20 ดังนั้นอยู่มาเมื่อถึงเวลาหลังจากที่ฮันนาห์ได้ตั้งครรภ์แล้ว นางก็คลอดบุตรชายคนหนึ่ง และเรียกชื่อของทารกนั้นว่า ซามูเอล โดยกล่าวว่า “เพราะเหตุว่าข้าพเจ้าได้ทูลขอทารกคนนี้มาจากพระเยโฮวาห์”
- 21 และชายคนนั้นคือ เอลคานาห์ และทุกคนในครอบครัวของท่าน ได้ขึ้นไปเพื่อถวายเครื่องสัตวบูชาประจำปีแด่พระเยโฮวาห์ และคำปฏิญาณของท่าน
- 22 แต่ฮันนาห์มิได้ขึ้นไป เพราะนางกล่าวแก่สามีของนางว่า “ข้าพเจ้าจะไม่ขึ้นไปจนกว่าทารกนี้หย่านมแล้ว และเมื่อนั้นข้าพเจ้าจะพาเขาไป เพื่อเขาจะได้ปรากฏตัวต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ และอาศัยอยู่ที่นั่นตลอดไป”
- 23 และเอลคานาห์สามีของนางกล่าวแก่นางว่า “จงทำตามที่เธอเห็นชอบเถิด รออยู่จนกว่าเธอจะให้เขาหย่านม ขอเพียงพระเยโฮวาห์ทรงกระทำให้พระดำรัสของพระองค์สำเร็จเถิด” ดังนั้นหญิงนั้นจึงคอยอยู่ และให้บุตรชายของนางกินนมจนกว่านางให้เขาหย่านม
- 24 และเมื่อนางให้เขาหย่านมแล้ว นางก็พาเขาขึ้นไปพร้อมกับนาง พร้อมด้วยวัวหนุ่มสามตัว และแป้งหนึ่งเอฟาห์ และน้ำองุ่นหนึ่งถุงหนัง และนำเขามายังพระนิเวศน์ของพระเยโฮวาห์ในเมืองชีโลห์ และเด็กนั้นก็ยังเล็กอยู่
- 25 และพวกเขาได้ฆ่าวัวหนุ่มหนึ่งตัว และนำเด็กนั้นมาหาเอลี
- 26 และนางกล่าวว่า “โอ เจ้านายของข้าพเจ้า จิตวิญญาณของท่านมีชีวิตอยู่แน่ฉันใด เจ้านายของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเป็นผู้หญิงคนนั้นที่ได้ยืนอยู่ข้างท่านตรงนี้ โดยอธิษฐานต่อพระเยโฮวาห์
- 27 ข้าพเจ้าได้อธิษฐานขอเด็กคนนี้ และพระเยโฮวาห์ได้โปรดประทานตามคำขอของข้าพเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าได้ทูลขอต่อพระองค์
- 28 เพราะฉะนั้นข้าพเจ้าจึงให้ยืมเขาถวายแด่พระเยโฮวาห์ด้วย ตราบใดที่เขามีชีวิตอยู่ เขาจะถูกให้ยืมแด่พระเยโฮวาห์” และเขาก็นมัสการพระเยโฮวาห์ที่นั่น
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Thai from kjv (thai - 3)
2025-04-16Thai (th)
Thai translation of the King James Version
from https://thaipope.org/webbible/
Permission granted by Philip Pope to the CrossWire Bible Society to use and distribute the Thai KJV as a SWORD module.- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Thai
- Distribution Abbreviation: Thai KJV
License
Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire
Source (OSIS)
https://thaipope.org/webbible/
- history_1.5
- Module created on 2003-09-24
- history_2.0
- Module rebuilt on 2012-02-13, from updated source text supplied by translator
- history_3.0
- (2025-04-16) Module rebuilt from latest updated source text supplied by translator
Basic Hash Usage Explained
At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.
We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.
Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.
Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.
Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.
The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.
We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.
Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Menu
Location
CHARLESTOWN TABERNACLE,
CHARLESTOWN PARK,
CHARLESTOWN,
DUBLIN 11,
D11 XW6H